كتاب مائة عام من العزلة
رواية: مائة عام من العزلة المؤلف: غابرييل غارسيا ماركيز ترجمة: صالح علمانى الناشر: دار المدى للثقافة والنشر - سوريا الطبعة: الاولى - 2005م عدد الصفحات: 506 الحجم بالميجا: 9.27 .(بالإسبانية: Cien a?os de soledad) رواية للكاتب غابرييل غارثيا ماركيث، نشرت عام 1967، وطبع منها قرابة الثلاثين مليون نسخة، وترجمت إلى ثلاثين لغة وقد كتبها ماركيث عام 1965 في المكسيك. بعد ذلك بسنتين نشرت سودا أمريكانا للنشر في الأرجنتين ثمانية ألف نسخة. وتعتبر هذه الرواية من أهم الأعمال الإسبانية الأمريكية خاصة، ومن أهم الأعمال الأدبية العالمية. مائة عام من العزلة هي من أكثر الروايات المقروءة والمترجمة للغات أخرى. يروي الكاتب أحداث المدينة من خلال سيرة عائلة بوينديا على مدى ستة أجيال والذين يعيشون في قرية خيالية تدعى ماكوندو، ويسمون الكثير من أبنائهم في الرواية بهذا الاسم. يبرز في هذه الرواية عنصر الخيال الذي يأخذ بالقارئ لعالم ماكوندو وحياته البسيطة التي لا تلبث تنغصها صراعات بين المحافظين والأحرار وغيرها من الصعاب. كما تمتد أحداث هذه القصة على مدة عشرة عقود من الزمن، وتتوالى الشخصيات وما يترافق معها من أحداث برع المؤلف في سردها وأبدع في تصوير الأحداث والمشاكل وفي وضع النهاية لهذه العائلة عبر العودة إلى إحدى الأساطير القديمة التي لطالما آمنت بها أورسولا. شخصيات الرواية خوسيه أركاديو بونديا (مؤسس القرية). أورسولا (زوجة مؤسس القرية). العقيد أورليانو (ابن خوسيه أركاديو المؤسس). خوسيه أركاديو الابن( يتزوج ريبيكا لاحقاً) أمارانتا (الابنة الحقيقية للمؤسس). ملكياديس هو رجل غجري. ريبيكا (ابنة المؤسس بالتبني). بيلارتيرنيرا (إحدى الشخصيات التي تؤثر بالابطال) بيترو كرسبي هو شاب إيطالي يأتي إلى القرية ليعلم الموسيقي. ************* مقتبسات من الرواية “سوف نرحل وحدنا إذا لم لم يكن أحد يريد الرحيل معنا - لا لن نذهب بل سوف نبقى هنا ، لأننا أنجبنا هنا واحداً من أبنائنا - ولكن ، لم يمت لنا أحدٌ هنا ، ولاينتسب الإنسان إلى أرض لاموتى له تحت ترابها‘‘ ‘‘إذا لم ننم كان أفضل لنا ، فعندها نستطيع ان نجني أكثر من الحياة’’ // ‘‘لقد أحدثوا فيّ جروحاً هائلة’’ // ‘‘إن سلاحهم يضاهي سلاحنا ولكنهم فوق ذلك يحبون القتال أكثر منا’’ // ‘‘ما أغرب الرجال ! يقضون أعمارهم في محاربة رجال الدين ، بينما يقدمون كتب الصلوات هدايا’’ // ‘‘إن خير الأصدقاء من مات أخيراً’’ // ’’إذا كنت تريد أن ترحل مرة أخرى ، فحاول على الأقل ، أن تذكر كيف كنا هذا المساء<.’’ // ’’عدني بأنك ، إذا صادفت وقتاً عصيباً سيئاً هناك، سوف تفكر بأمك .‘‘ // ‘‘لنتعفن ونهترئ هنا في الداخل ، فسوف نتحول إلى رماد في هذا البيت دون رجال . ولكننا لن نمنح هذه البلدة البائسة سعادة أن ترانا نبكي وننتحب .’’ // ‘‘لو بقي لي بعض السلطة لأعدمتك دون محاكمة ، لا لأنك أنقذت حياتي ، ولكن لأنك أظهرتني غبياً .’’ // ‘‘إنهم جميعاً هكذا يولدون مجانين .’’غابرييل غارسيا ماركيز - يعرف اختصارًا باسم غابرييل غارثيا ماركيث أو غابرييل غارسيا ماركيز، روائي وصحفي وناشر وناشط سياسي كولومبي ولد في أراكاتاكا، ماجدالينا في كولومبيا في 6 مارس 1927، قضى معظم حياته في المكسيك وأوروبا. وتضاربت الأقاويل حول تاريخ ميلاده هل كان في عام 1927 أو 1928 إلا أن الكاتب نفسه أعلن في كتابه عشت لأروي عام 2002 عن تاريخ مولده عام 1927. يعرف غارثيا ماركيث عائليًا وبين أصدقائه بلقب غابيتو، فيما لقبه إدواردو ثالاميا بوردا، مساعد رئيس التحرير صحيفة الإسبكتادور، باسم غابو، بعد حذف المقطع الأخير. ويعد غارثيا ماركيث من أشهر كتاب الواقعية العجائبية، فيما يعد عمله مئة عام من العزلة هو الأكثر تمثيلًا لهذا النوع الأدبي. وبعد النجاح الكبير الذي لاقته الراوية، فإنه تم تعميم هذا المصطلح على الكتابات الأدبية بدءًا من سبعينات القرن الماضي. وفي عام 2007، أصدرت كل من الأكاديمية الملكية الإسبانية ورابطة أكاديميات اللغة الإسبانية طبعة شعبية تذكارية من الرواية، باعتبارها جزءًا من الكلاسيكيات العظيمة الناطقة بالإسبانية في كل العصور. وتم مراجعة وتنقيح النص من جانب غابرييل غارثيا ماركيث شخصيًا. وتميز غارثيا ماركيث بعبقرية أسلوبه ككاتب وموهبته في تناول الأفكار السياسية. وقد تسببت صداقته مع الزعيم الكوبي فيدل كاسترو في الكثير من الجدل في عالم الأدب والسياسة. وعلى الرغم من امتلاك غابرييل غارثيا ماركيث مسكنًا في باريس وبوغوتا وقرطاجنة دي إندياس، إلا أنه قضى معظم حياته في مسكنه في المكسيك واستقر فيه بدءًا من فترة الستينات.❰ له مجموعة من الإنجازات والمؤلفات أبرزها ❞ الحب فى زمن الكوليرا ❝ ❞ مائة عام من العزلة ❝ ❞ في ساعة نحس ❝ ❞ عشتُ لأروي ❝ ❞ قصة موت معلن ل غابرييل ❝ ❞ قصة موت معلن 2021 ❝ الناشرين : ❞ المؤسسة العربية للدراسات والنشر ❝ ❞ دار التنوير للطباعة والنشر ❝ ❞ المدى للإعلام والثقافة والفنون ❝ ❱
من كتب الروايات والقصص - مكتبة القصص والروايات والمجلّات.
قراءة كتاب مائة عام من العزلة أونلاين
معلومات عن كتاب مائة عام من العزلة:
المؤلف: غابرييل غارسيا ماركيز
ترجمة: صالح علمانى
الناشر: دار المدى للثقافة والنشر - سوريا
الطبعة: الاولى - 2005م
عدد الصفحات: 506
الحجم بالميجا: 9.27
.(بالإسبانية: Cien a?os de soledad) رواية للكاتب غابرييل غارثيا ماركيث، نشرت عام 1967، وطبع منها قرابة الثلاثين مليون نسخة، وترجمت إلى ثلاثين لغة وقد كتبها ماركيث عام 1965 في المكسيك.
بعد ذلك بسنتين نشرت سودا أمريكانا للنشر في الأرجنتين ثمانية ألف نسخة. وتعتبر هذه الرواية من أهم الأعمال الإسبانية الأمريكية خاصة، ومن أهم الأعمال الأدبية العالمية. مائة عام من العزلة هي من أكثر الروايات المقروءة والمترجمة للغات أخرى. يروي الكاتب أحداث المدينة من خلال سيرة عائلة بوينديا على مدى ستة أجيال والذين يعيشون في قرية خيالية تدعى ماكوندو، ويسمون الكثير من أبنائهم في الرواية بهذا الاسم.
يبرز في هذه الرواية عنصر الخيال الذي يأخذ بالقارئ لعالم ماكوندو وحياته البسيطة التي لا تلبث تنغصها صراعات بين المحافظين والأحرار وغيرها من الصعاب. كما تمتد أحداث هذه القصة على مدة عشرة عقود من الزمن، وتتوالى الشخصيات وما يترافق معها من أحداث برع المؤلف في سردها وأبدع في تصوير الأحداث والمشاكل وفي وضع النهاية لهذه العائلة عبر العودة إلى إحدى الأساطير القديمة التي لطالما آمنت بها أورسولا.
شخصيات الرواية
خوسيه أركاديو بونديا (مؤسس القرية).
أورسولا (زوجة مؤسس القرية).
العقيد أورليانو (ابن خوسيه أركاديو المؤسس).
خوسيه أركاديو الابن( يتزوج ريبيكا لاحقاً)
أمارانتا (الابنة الحقيقية للمؤسس).
ملكياديس هو رجل غجري.
ريبيكا (ابنة المؤسس بالتبني).
بيلارتيرنيرا (إحدى الشخصيات التي تؤثر بالابطال)
بيترو كرسبي هو شاب إيطالي يأتي إلى القرية ليعلم الموسيقي.
*************
مقتبسات من الرواية
“سوف نرحل وحدنا إذا لم لم يكن أحد يريد الرحيل معنا
- لا لن نذهب بل سوف نبقى هنا ، لأننا أنجبنا هنا واحداً من أبنائنا
- ولكن ، لم يمت لنا أحدٌ هنا ، ولاينتسب الإنسان إلى أرض لاموتى له تحت ترابها‘‘
‘‘إذا لم ننم كان أفضل لنا ، فعندها نستطيع ان نجني أكثر من الحياة’’
//
‘‘لقد أحدثوا فيّ جروحاً هائلة’’
//
‘‘إن سلاحهم يضاهي سلاحنا ولكنهم فوق ذلك يحبون القتال أكثر منا’’
//
‘‘ما أغرب الرجال ! يقضون أعمارهم في محاربة رجال الدين ، بينما يقدمون كتب الصلوات هدايا’’
//
‘‘إن خير الأصدقاء من مات أخيراً’’
//
’’إذا كنت تريد أن ترحل مرة أخرى ، فحاول على الأقل ، أن تذكر كيف كنا هذا المساء<.’’
//
’’عدني بأنك ، إذا صادفت وقتاً عصيباً سيئاً هناك، سوف تفكر بأمك .‘‘
//
‘‘لنتعفن ونهترئ هنا في الداخل ، فسوف نتحول إلى رماد في هذا البيت دون رجال . ولكننا لن نمنح هذه البلدة البائسة سعادة أن ترانا نبكي وننتحب .’’
//
‘‘لو بقي لي بعض السلطة لأعدمتك دون محاكمة ، لا لأنك أنقذت حياتي ، ولكن لأنك أظهرتني غبياً .’’
//
‘‘إنهم جميعاً هكذا يولدون مجانين .’’
للكاتب/المؤلف : غابرييل غارسيا ماركيز .
دار النشر : المدى للإعلام والثقافة والفنون .
سنة النشر : 2005م / 1426هـ .
عدد مرات التحميل : 454252 مرّة / مرات.
تم اضافته في : الثلاثاء , 29 مايو 2018م.
حجم الكتاب عند التحميل : 9.3 ميجا بايت .
تعليقات ومناقشات حول الكتاب:
كتب الروايات والقصص
رواية: مائة عام من العزلة
المؤلف: غابرييل غارسيا ماركيز
ترجمة: صالح علمانى
الناشر: دار المدى للثقافة والنشر - سوريا
الطبعة: الاولى - 2005م
عدد الصفحات: 506
الحجم بالميجا: 9.27
.(بالإسبانية: Cien a?os de soledad) رواية للكاتب غابرييل غارثيا ماركيث، نشرت عام 1967، وطبع منها قرابة الثلاثين مليون نسخة، وترجمت إلى ثلاثين لغة وقد كتبها ماركيث عام 1965 في المكسيك.
بعد ذلك بسنتين نشرت سودا أمريكانا للنشر في الأرجنتين ثمانية ألف نسخة. وتعتبر هذه الرواية من أهم الأعمال الإسبانية الأمريكية خاصة، ومن أهم الأعمال الأدبية العالمية. مائة عام من العزلة هي من أكثر الروايات المقروءة والمترجمة للغات أخرى. يروي الكاتب أحداث المدينة من خلال سيرة عائلة بوينديا على مدى ستة أجيال والذين يعيشون في قرية خيالية تدعى ماكوندو، ويسمون الكثير من أبنائهم في الرواية بهذا الاسم.
يبرز في هذه الرواية عنصر الخيال الذي يأخذ بالقارئ لعالم ماكوندو وحياته البسيطة التي لا تلبث تنغصها صراعات بين المحافظين والأحرار وغيرها من الصعاب. كما تمتد أحداث هذه القصة على مدة عشرة عقود من الزمن، وتتوالى الشخصيات وما يترافق معها من أحداث برع المؤلف في سردها وأبدع في تصوير الأحداث والمشاكل وفي وضع النهاية لهذه العائلة عبر العودة إلى إحدى الأساطير القديمة التي لطالما آمنت بها أورسولا.
شخصيات الرواية
خوسيه أركاديو بونديا (مؤسس القرية).
أورسولا (زوجة مؤسس القرية).
العقيد أورليانو (ابن خوسيه أركاديو المؤسس).
خوسيه أركاديو الابن( يتزوج ريبيكا لاحقاً)
أمارانتا (الابنة الحقيقية للمؤسس).
ملكياديس هو رجل غجري.
ريبيكا (ابنة المؤسس بالتبني).
بيلارتيرنيرا (إحدى الشخصيات التي تؤثر بالابطال)
بيترو كرسبي هو شاب إيطالي يأتي إلى القرية ليعلم الموسيقي.
حبكة الرواية
يبرز في هذه الرواية عنصر الخيال الذي يأخذ بالقارئ لعالم ماكوندو وحياته البسيطة التي لا تلبث تنقصها صراعات بين المحافظين والأحرار وغيرها من الصعاب. كما تمتد أحداث هذه القصة على مدة عشرة عقود من الزمن، وتتوالى الشخصيات وما يترافق معها من أحداث برع المؤلف في سردها وأبدع في تصوير الأحداث والمشاكل وفي وضع النهاية لهذه العائلة عبر العودة إلى إحدى الأساطير القديمة التي لطالما آمنت بها أورسولا.
شخصيات الرواية
خوسيه أركاديو بونديا (مؤسس القرية).
أورسولا (زوجة مؤسس القرية).
العقيد أورليانو (ابن خوسيه أركاديو المؤسس).
خوسيه أركاديو الابن( يتزوج ريبيكا لاحقاً)
أمارانتا (الابنة الحقيقية للمؤسس).
ملكياديس هو رجل غجري.
ريبيكا (ابنة المؤسس بالتبني).
بيلارتيرنيرا (إحدى الشخصيات التي تؤثر بالابطال)
بيترو كرسبي هو شاب إيطالي يأتي إلى القرية ليعلم الموسيقي.
مقتطفات
شجرة عائلة بوينديا في رواية 100 عام من العزلة.
لقد نجح الكاتب ببراعة أن يخلق تاريخ قرية كامل من نسج خياله منذ أن كانت بدايتها الأولى على يد خوسيه أركاديو بوينديا وعدد قليل من أصدقائه. تلك القرية التي أخفى ليلها قصص حب بعضها نجح وبعضها كان مكتوب له أن يفشل، مرورًا بنمو القرية حتى أصبحت أشبه بمدينة صغيرة توالت عليها الحروب والحكومات. من أجمل الافكار التي أراد الكاتب إيصالها للقاريء ان الزمن لا يسير في خط مستقيم بل في دائرة ،
«فكلما تلاشت الاحداث من ذاكرتنا اعادها الكون لكن في شخصيات و ازمنة مختلفة»
يفاجأ القارئ في بداية القصة بتكرار الأسماء المتشابهة مثل أورليانو، أركايدو، وحتي اسم بوينديا هو اسم مشترك للأم والأب الأجداد الأولين الذين بحثوا عن طريق إلى البحر لمدة تتجاوز العام فكان الاستقرار الاضطراري في مكان مناسب وأطلق عليه خوسيه أركاديو بوينديا، الجد الكبير، اسم قرية ماكوندو التي سرعان ما اكتشف مكانها الغجر الذين زاروها بالألعاب السحرية والاكتشافات وحتى البساط الطائر والثلج في زمن كانت هذه المخترعات أو حتى الخيالات غير موجودة.
ومع الزيارة الأولى للغجر، تبدأ الأحداث في التطور فنتعرف علي ميلكيادس الذي يبدأ كل شيء به وينتهي أيضا به، ويهرب خوسيه اركاديو ابن مؤسس القرية الجد الكبير لعقود طويلة ويعود لنشعر بمدى تغير الازمنة، ويترك أيضا ميلكيادس الغجري تلك الرقاق التي هي بها نبوءه ماكوندو من بداية تأسيس المدينة مرورا بالمآسي والأحقاد والحروب الطويلة التي قادها الكولونيل أورليانو بوينديا الليبرالي، ابن مؤسس القرية ضد المحافظين. والأمطار، التي استمرت أكثر من أربع سنوات دون انقطاع في فترة أورليانو الثاني، والحياة الطويلة التي عاشتها أورسولا الجدة زوجة مؤسس القرية. والنبوءة التي استطاع آخر فرد في الأسرة، أورليانو الصغير، أن يفك شفرة الأبيات الشعرية ويفهم في اللحظة الأخيرة قبل هبوب الرياح المشؤومة التي قضت علي آخر السلالة والقرية كلها
مائة عام من العزلة
ملخص رواية مائة عام من العزلة
مائة عام من العزلة ترجمة صالح علماني pdf
مائة عام من العزلة ترجمة سليمان العطار
مائة عام من العزلة اقتباسات
شرح رواية مئة عام من العزلة
مئة عام من العزلة الشخصيات
مائة عام من العزلة تحميل مجاني
مئة عام من العزلة فيلم
مائة عام من العزلة
ملخص رواية مائة عام من العزلة
مائة عام من العزلة كاملة pdf
تحميل رواية مائة عام من العزلة مجانا
مائة عام من العزلة عصير الكتب
مائة عام من العزلة ترجمة صالح علماني pdf
قراءة رواية مائة عام من العزلة اون لاين
مائة عام من العزلة ترجمة سليمان العطار
مائة عام من العزلة اقتباسات
كتاب بصيغة pdf .
مهلاً !قبل تحميل الكتاب .. يجب ان يتوفر لديكم برنامج تشغيل وقراءة ملفات pdf
يمكن تحميلة من هنا 'تحميل البرنامج'
نوع الكتاب : pdf.
اذا اعجبك الكتاب فضلاً اضغط على أعجبني و يمكنك تحميله من هنا:
Gabriel García Márquez
يعرف اختصارًا باسم غابرييل غارثيا ماركيث أو غابرييل غارسيا ماركيز، روائي وصحفي وناشر وناشط سياسي كولومبي ولد في أراكاتاكا، ماجدالينا في كولومبيا في 6 مارس 1927، قضى معظم حياته في المكسيك وأوروبا. وتضاربت الأقاويل حول تاريخ ميلاده هل كان في عام 1927 أو 1928 إلا أن الكاتب نفسه أعلن في كتابه عشت لأروي عام 2002 عن تاريخ مولده عام 1927. يعرف غارثيا ماركيث عائليًا وبين أصدقائه بلقب غابيتو، فيما لقبه إدواردو ثالاميا بوردا، مساعد رئيس التحرير صحيفة الإسبكتادور، باسم غابو، بعد حذف المقطع الأخير. ويعد غارثيا ماركيث من أشهر كتاب الواقعية العجائبية، فيما يعد عمله مئة عام من العزلة هو الأكثر تمثيلًا لهذا النوع الأدبي. وبعد النجاح الكبير الذي لاقته الراوية، فإنه تم تعميم هذا المصطلح على الكتابات الأدبية بدءًا من سبعينات القرن الماضي. وفي عام 2007، أصدرت كل من الأكاديمية الملكية الإسبانية ورابطة أكاديميات اللغة الإسبانية طبعة شعبية تذكارية من الرواية، باعتبارها جزءًا من الكلاسيكيات العظيمة الناطقة بالإسبانية في كل العصور. وتم مراجعة وتنقيح النص من جانب غابرييل غارثيا ماركيث شخصيًا. وتميز غارثيا ماركيث بعبقرية أسلوبه ككاتب وموهبته في تناول الأفكار السياسية. وقد تسببت صداقته مع الزعيم الكوبي فيدل كاسترو في الكثير من الجدل في عالم الأدب والسياسة. وعلى الرغم من امتلاك غابرييل غارثيا ماركيث مسكنًا في باريس وبوغوتا وقرطاجنة دي إندياس، إلا أنه قضى معظم حياته في مسكنه في المكسيك واستقر فيه بدءًا من فترة الستينات. ❰ له مجموعة من الإنجازات والمؤلفات أبرزها ❞ الحب فى زمن الكوليرا ❝ ❞ مائة عام من العزلة ❝ ❞ في ساعة نحس ❝ ❞ عشتُ لأروي ❝ ❞ قصة موت معلن ل غابرييل ❝ ❞ قصة موت معلن 2021 ❝ الناشرين : ❞ المؤسسة العربية للدراسات والنشر ❝ ❞ دار التنوير للطباعة والنشر ❝ ❞ المدى للإعلام والثقافة والفنون ❝ ❱.
كتب اخرى في كتب الروايات والقصص
العالم الضيق وقصص أخري (دار الصحوة) PDF
قراءة و تحميل كتاب العالم الضيق وقصص أخري (دار الصحوة) PDF مجانا
