مقدمه استاد حاج مصطفي اربابي. ................................ ................................ .........5
مقدمه مترجم ................................ ................................ ................................ .............9
مقدمه مولف:................................ ................................ ................................ ............12
ارتباط با امام بخاري................................ ................................ .............................14
امام بخاري: زادگاه و خانوادهاش................................ ................................ .........15
كودك نابغه: ................................ ................................ ................................ ............16
امام بخاري در مكه و مدينه (حرمين)................................ ................................ ..18
التاريخ الكبير: ................................ ................................ ................................ ........19
حافظه عجيب................................ ................................ ................................ ...........21
امام بخاري استاد مشايخ:................................ ................................ .....................22
احترام مردم به امام بخاري:................................ ................................ ..................24
امام بخاري تاوان نبوغ خود را ميپردازد:................................ ..........................26
موفقيت امام در امتحان................................ ................................ ..........................29
ده ساعت نوشتن روزانه: ................................ ................................ .....................30
امام بخاري و ابن حنبل:................................ ................................ .........................31
اخلاق امام بخاري: ................................ ................................ ................................ ..32

2 زندگينامه امام بخاري/
الجامع الصحيح................................ ................................ ................................ ......34
توطئه و پيروزي................................ ................................ ................................ ....37
اساس قانونگذاري................................ ................................ ................................ ..39
بوي خوش و صداقت گردآورنده آن ................................ ................................ ...39
با پيامبر و اصحابش ................................ ................................ .............................41
اخلاق امام بخاري در برابر خدا و رسولش ................................ ........................43
جايگاه امام بخاري ................................ ................................ ................................ .44
عبادت امام بخاري................................ ................................ ................................ ..46
علاقه امام بخاري به قرآن................................ ................................ .....................47
سخاوت امام بخاري................................ ................................ ...............................49
مجاهدت امام بخاري................................ ................................ ...............................50
امام بخاري به جوانان آموزش ميدهد. ................................ ...............................51
دانش آموز مدرسه حديث................................ ................................ ......................53
نيشابور از امام بخاري استقبال ميكند. ................................ .............................54
بادهاي فتنه................................ ................................ ................................ .............57
توطئهها شروع ميشود. ................................ ................................ .......................59
امام بخاري بدون خداحافظي شهر را ترك ميكند. ................................ .............61
«امام بخاري نعمتهاي خداوندي را يادآور ميشود». ................................ .......62

فهرست مطالب 3
بخارا از فرزندش استقبالي ميكند ولي. ................................ .............................64
امام بخاري ذلت علم را نپذيرفت. ................................ ................................ .........65
امام بخاري شب عيد به شهادت ميرسد. ................................ ............................67
تاليفات امام بخاري................................ ................................ ................................ 68
پايان ترجمه................................ ................................ ................................ .............74

 امام محمد بن اسماعيل بخارى رحمه الله تعالى، يكى از بزرگترين شخصيت هاى علمى تاريخ جهان است، كه در پرتو اسلام و قرآن و سنت به چنان مقام علمى والايى دست يافته است. بدون ترديد او يكى از معجزات اسلام است، كه در صحنه زندگى اجتماعى و علمى پديدار گرده است. كتاب زندگى نامه امام بخارى كه توسط برادر ارجمند آقاى محمد صديق دهوارى ترجمه گرديده، خوانندگان را با شيوه زندگانى اين انسان بزرگ و الگوى نيك آشنا خواهد كرد