كتاب La commedia nuova Con testo a fronte

Rate this book Il giovane drammaturgo Don Eleuterio, protagonista di questa storia, ha composto, sostenuto dai suoi amici, un’opera in base ai modelli della ridondante ed eccessiva commedia eroica che imperversava nei teatri lo scopo, in sostanza, è quello di assecondare con qualunque mezzo un pubblico di bocca buona. Don Antonio e Don Pedro hanno la funzione di criticare, anche se in modo diverso, l’opera che sta per andare in scena. Il tutto si chiuderà con il fallimento dell’ambizioso e incompetente drammaturgo e con l’azione riparatrice di Don Pedro, vero rappresentante dell’uomo illuminato. Considerato il capolavoro di uno dei più autorevoli esponenti della letteratura spagnola del Settecento, La commedia nuova è anche l’opera che gli procurò più ostilità. Scritta in base ai principi di verosimiglianza del Neoclassicismo e allo spirito illuminista, presenta una trama semplice, ricca di ironia e basata su un procedimento metateatrale. Un ampio studio introduttivo e un ricco apparato di note agevolano la comprensione; la traduzione, con il testo a fronte dell’opera originale, è orientata a restituire il più possibile l’effetto di semplicità, di colloquialità e allo stesso tempo di eleganza della prosa dell’autore.
لياندرو فرنانديث دى موراتين - شاعر وكاتب مسرحي إسباني . ويعد لياندرو من أبرز كتاب المسرح الإسباني في القرن 18، وينتمي إلى المدرسة الكلاسيكية الحديثة. ويأتي عمليه المسرح مثل السرور والتعليم الأخلاقي من أبرز أعماله الأكثر شهرة❰ له مجموعة من الإنجازات والمؤلفات أبرزها ❞ El Sí De Las Niñas La Comedia Nueva ❝ ❞ La mojigata ❝ ❞ The New Play and A Girl's Yes ❝ ❞ La Comedia Nueva ❝ ❞ La comedia nueva y El medico a palos ❝ ❞ Poesías completas Poesías sueltas y otros poemas (El bosque de Aristarco) ❝ ❞ COMEDIAS ESCOGIDAS. La comedia nueva - El sí de las niñas - La escuela de los maridos - El médico a pal ❝ ❞ El sí de las niñas ❝ ❞ Apuntaciones sueltas de Inglaterra ❝ الناشرين : ❞ جميع الحقوق محفوظة للمؤلف ❝ ❱
من كتب الادب الاجتماعى أدبية متنوعة - مكتبة الكتب والموسوعات العامة.